ほーーーっ、と一息。& Almost done!

ここ1ヶ月、ほぼ毎日残業、朝4時とか5時帰宅で仮眠して10時出社ってのが続いてマジやばかった。毎晩深夜すぎるとこめかみに激痛が走って、でも手は止められないってな日々。そんだけの時間を費やしたからと言って、必ずしも自分の納得いく作品がいつも世に出る訳じゃないのが商業デザイナーの辛い所。私はアーティストではないので、そこの線引きをしっかりして仕事しないと途中で仕事を投げ出したくなってしまいやす。。

写真は、会議室で「また今夜も帰れないなー」とふっと空を見たら夕日がめちゃキレイで唯一癒された時間。カリブの夕日も綺麗だけどマンハッタンの高層ビルから見る夕日もかなりのもので感動。今週末は一ヶ月ぶりに土日休めたから随分復活した!明日かLAでゴスペルアーティストの撮影。カリフォルニアの太陽とゴスペル姐さん達に元気をもらって来ます!(↓私が忙しくてかまってあげれなくて伸びてるルル。)

It’s been a little over a month I had to work super crazy busy. It was rare for me to go home before 2 – 3am almost everyday and same as on the weekends! I took the picture when I was in a conference room and saw a beautiful sunset that made me relaxed for a little bit… Yep, it’s almost over and I could finally took 2 days off on this weekend so ready to fly to LA tomorrow for a photoshoot and enjoy the sun of California! (Oh, and I had a great weekend that I won’t forget.😉 )

ブログランキング・にほんブログ村へ にほんブログ村 海外生活ブログ ニューヨーク情報へ

 

2 Responses to “ほーーーっ、と一息。& Almost done!”

  1. japon nisshan Says:

    fu-ko!
    ganbare—-
    jibun mo mainiti kaisyani otomaridesita saikinmade
    yyapari ieni kaeranaito damedane

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s


%d bloggers like this: